international clearing
英 [ˌɪntəˈnæʃnəl ˈklɪərɪŋ]
美 [ˌɪntərˈnæʃnəl ˈklɪrɪŋ]
n. 国际结算，国际清算
双语例句
- Both sides welcome a greater role of RMB in international trade and investment and the establishment of an RMB clearing bank in London.
十、双方欢迎人民币在国际贸易和投资体系中发挥更大作用以及在英设立人民币业务清算银行。 - All transactions giving rise to surpluses and deficits were to be settled through "clearing accounts" held by member central banks in an international clearing bank.
各成员国将在“国际清算同盟”设立“往来帐户”，所有造成盈余或赤字增加的交易都必须通过该账户进行结算。 - Rex Mackay and Catherine singer work in the international trade and banking division of a British clearing bank.
雷克斯？麦凯和凯瑟琳？辛格同在一家英国清算银行的国际贸易银行部共事。 - International Conference on Africa's Debt Crisis Clearing House of Eastern and Southern African States
非洲外债危机国际会议东非和南部非洲国家票据交换所 - Because of their ability to effect international transfers, clearing banks make money from overseas countries by providing a service, and in this way directly improve the balance of payments position of country.
清算银行由于有国际汇划能力，可以通过提供服务的方法，从海外国家赚取资金，以改善一国收支状况。 - A businessperson engaged in retail trade. International Commodities Clearing House
从事零售交易的商人。国际商品交易清算所 - Make a big step towards international standard by clearing up misunderstanding in standard development; With an introduction to the basic standards for technical equipment and UMT patterns in China, this paper analyses the level of UMT equipment development.
走出标准制定误区加快与国际标准接轨步伐介绍了我国城市轨道交通技术装备的基础标准和城市轨道交通类型选择标准。 - Inquires into the inherence of international factoring in international trade through the comparison of the international factoring and the clearing form for letters of credit in trade partners, operating processes and comprehensive effects.
从贸易关系人、业务操作程序及其综合效果等方面对国际保理业务和信用证结算方式进行比较，探讨了国际保理业务对国际贸易的影响。 - This matches international best practice in providing efficient, robust and risk-free clearing and settlement facilities for debt securities.
此举符合国际的最佳做法，为债务证券提供高效率、稳健及无风险的结算及交收系统。 - However, several said MAS had approached a number of international clearing houses, including the US-based group intercontinental-exchange, which has Asian ambitions.
不过，几名高管表示，金管局已接洽了许多国际清算所，包括总部位于美国、一心想进军亚洲的洲际交易所（intercontinentalexchange）。 - The territory has a large body of financial market professionals with international risk-management experience, together with clearing and settlement systems that have stood the test of time and a strong and sophisticated banking system.
香港拥有大批具备国际风险管理经验的金融市场专业人才，同时拥有经受住了时间考验的清算及结算体系，以及强大而成熟的银行业体系。 - In line with international practice and with the recommendations by the bank for international settlements, a private sector solution has been devised for the US dollar clearing system.
按照国际惯例以及参考国际结算银行的建议，我们为美元结算系统定出了一个私营机构解决办法。 - Business was reduced to local buying and selling when international trading ceased. International Commodities Clearing House
国际贸易停止后，商业交易就局限在本地进行了。国际商品交易清算所 - International factoring and letter of credit are two main clearing forms.
国际保理和信用证业务是国际贸易中两种主要的结算方式。 - Increased global awareness and intensified international competition together with the development of numerous benchmarking clearing houses will Provide more opportunities for firms to engage in benchmarking While much has been written about benchmarking, few?
全球意识的增强、激烈的国际竞争以及标杆管理信息交易所的发展，为企业从事标杆管理提供了更多的机会。 - Besides, resolve a scheme owing to Windows platform international clearing business being unable to relatively mature.
另外，基于Windows平台的国际结算业务解决方案也比较成熟。 - The first part is the introduction, which is putting question, analyzing related theory, carding domestic and international research dynamic, clearing research contents, methods and technical route.
第一部分导论，主要是提出问题，分析相关支撑理论，梳理国内外的研究动态，明确研究内容、方法与技术路线。 - That analyzing the law and international conventions, clearing out the definition and principle here in theoretically, is conducive to settlement of the problems faced by the ship supply entity in practice.
在理论层面分析公约，明晰国际公约的含义和原则；在实践上，将有助于更好的处理供应企业所面临的问题。 - System throws into reality the fine messenger bank international clearing business applying queen work effect handles technological process gaining improvement and acceleration, strengthens marketplace competition thereby, provide the most forceful technology hold out, serve better for the customer for bank international service promptness develops.
系统投入实际应用后运行效果良好使银行的国际结算业务处理流程获得改善和加速，从而增强市场竞争力，为银行国际业务的迅速发展提供最有力的技术支持，更好地为客户服务。 - For a fairly long period of time, documentary credits have become the most important international clearing form, while documentary credits will still play an important role in the longer period of time.
在相当长的一段时期内，跟单信用证成为了最重要的国际结算方式，而且，在可预见的未来较长一段时期内，跟单信用证仍然会不断发挥重要作用。 - Although plain international clearing business system is that systematic but build owing to Unix, Unix system price is comparatively expensive, the construction cycle is also longer.
虽然原国际结算业务系统是基于Unix系统而构建，但是Unix系统价格比较昂贵，开发周期也较长。 - With the fast development of international business, more and more enterprises have urgent needs of the corresponding finance clearing and settlement services for trade finance, so banks 'international trade finance business gets rapid development.
随着全球进出口贸易的迅猛发展，越来越多的企业需要金融业提供相应的贸易融资结算服务，商业银行的国际贸易融资业务因此得到了迅速的发展。